It’s About Time, la casa editora de Ciencia Física Activa ha provisto traducciones para ser usadas como un suplemento del currículo para los estudiantes que hablan español. Las siguientes secciones han sido traducidas:

Para tu lectura (For You To Read) – información adicional en el tema que fue desarrollado en Para que tú hagas (For You To Do)

Platicando de física (Physics Talk) – explicaciones de términos y ecuaciones fáciles de entender

Practicando la física (Physics To Go) – ejercicios para ayudar a los estudiantes a practicar sus conocimientos- algunas veces asignados como tareas para el hogar

Usa la barra de menú a la izquierda para navegar hacia los capítulos apropiados. Cada capítulo está dividido en las actividades adecuadas.

Debes tener Adobe Acrobat Reader para ver estos archivos.